木村 ひろ子

ホームページ
ご挨拶 
プロファイル(略歴) 
会社概要
テリトリー


最近の取扱い物件
エッセイ
お客様からのお便り
趣味のコーナー
コンタクト

物件をお探し
の方は、ここ
をクリックして
下さい

住所

Hiroko Kimura
First Team Real Estate, Inc.
12501 Seal Beach Blvd. Suite 100
Seal Beach, CA 90740 USA 

電話

(714) 883-8766
(949) 351-1148

Fax - (562) 493-3732

Email - hiroko@hirokokimura.com

 

 

お客様からのお便り

このたびは、色々とお世話になりまして、誠に有難うございました。 自分達の気に入った家に住む事が出来、毎日がとても楽しく、又、 無事、今まで住んでいた家も手放す事が出来、本当に感謝しております。 木村さんには私達の事を常に考えて頂き、色々な事にもお力を貸して頂きましてありがとうございました。 今後ともどうぞ宜しくお願いします。  (Seki)

カード1
この度は、大変お世話になりありがとうございました。まだ自分達の家という感じではなく、旅行しているみたいな気分です。少しずつ家具を そろえ楽しみたいと思っています。  (Sato)
カード2
木村さんにお願いして本当に良かったと二人で話しています。 これからもどうかよろしくお願いします。   (桜井)
カード3
この度は大変な状況の中での売却本当に有りがとうございました。 エスクローの方からチェックが届きました。…<中略>… San Diego方面にお出掛けの折には是非お声をかけて下さいませ。(西澤)
カード4

…<中略>… 今まで売ったり買ったりで何人もの不動産関係の方と接してきましたが、 木村さん程、誠実で信用が出来、しかも教養のある方は初めてで私共も 一つも不愉快な事もなく、幸せでした。今後も別の不動産を買ったりしたい気持ちもありますので、その時は又、 よろしくお願いいたします。  (河合)

カード5
この度は、お家を買うに際しまして、大変お世話になりました。 自分達の初めてのお家なので、それはもううれしくて…一度にはできませんが、少しずつ手を加えて住みやすくしてゆこうと思います。 (斎藤)
カード6
今回の家の購入、そしてリースでは大変親切に指導して頂きありがとうございました。 これからも日本人の為に良いビジネスをなさっていかれることを心よりお祈り申し上げます。 (森田)
カード7

My wife and I recently purchased a home in Huntington Beach. I would like to comment our agent, Hiroko Kimura, for the outstanding job she did in assisting us. Hiroko demonstrated an abundance of patience, and most importantly, honesty before, during, and after the purchase of our new home. …<中略>…We look forward to doing business with Hiroko again, as well as to referring her to our friends in the future. Many thanks. (Mr. & Mrs. Eguchi)

カード8

First we want to thank you for helping us to purchase our first home. You're very patient and helpful in many ways. Most of all we appreciate your honesty in dealing business and advice. (Kamikubo)

カード9
Deepest appreciation for doing such a wonderful job helping me find an investment property. In time, it will be a decent place to live. I shall recommend you to my friends as you are so trustworthy, knowledgeable, and hard working. Domo arigato gozaimasu. (Shigeko)
カード10
I wish to inform you that Hiroko Kimura did an excellent job in the finding and processing of a home purchased by my son. We had a particular kind of house in mind, and it took from September to early December 1998 to find it. Ms. Kimura did not complain but patiently took us around during the weekends. …<中略>… This was the second home purchased with Ms. Kimura as my agent. I was so pleased with the way first home was transacted that I asked her a second time. I was equally very satisfied with her work in the purchase of this second home. …<中略>… (Okamura)
カード11
Thank you for everything you have done for my family. We are all doing well. (Lynn)
カード12
Ms. Hiroko Kimura kept me well informed throughout the process and treated me as a valued customer. (Nomi)
カード13

このページの上へ戻る